Перевожу текст и не получается перевести часть предложения.
He's barely containing himself, and the only way of knowing this is because the others look at him more carefully now, afraid.
Если можете, помогите))